Redazione Notizie D'Abruzzo

Al Mediamuseum tornano i lunedì letterari: Gabriele D’annunzio, Antonio De Nino, l’Abruzzo e il dialetto abruzzese

 

Primo appuntamento lunedì 25 settembre alle ore 17,30 con un intervento della Professoressa Daniela D’Alimonte che si soffermerà sui rapporti che legarono Gabriele d’Annunzio ad Antonio De Nino e, di conseguenza, alla nostra regione negli aspetti riferibili al paesaggio, alle tradizioni, all’arte ed anche alla lingua con particolare riguardo al codice dialettale.
Varie lettere testimoniano il rapporto che ebbero i due abruzzesi; si incontrarono sicuramente più volte come ad esempio in occasione di un viaggio attraverso la regione, compiuto proprio da d’Annunzio con l’Hérelle, nel settembre del 1896 ma già dal 1881 ebbero la prima occasione per conoscersi. Una lettera di un allora diciottenne Gabriele preannunciava infatti a De Nino una visita a Sulmona in compagnia di Francesco Paolo Michetti e di Costantino Barbella, gli artisti che lo studioso frequentava nel corso dei suoi soggiorni estivi a Francavilla. Nel corso di quella visita, che dovette protrarsi per diversi giorni, lo stesso De Nino ebbe modo di accompagnare i tre a Corfinio. Altri incontri dovettero seguire, tra De Nino e d’Annunzio, ma di essi non abbiamo notizie, sappiamo invece che il poeta ebbe sempre ben presente, per la stesura di molte sue opere, i testi del De Nino e gli studi effettuati sul suo Abruzzo. Quando il poeta doveva concludere il Trionfo della morte impiegò ad esempio i libri sugli usi e costumi abruzzesi scritti dal De Nino ed è stato rilevato anche un attento utilizzo degli stessi per la scrittura de La figlia di Iorio. Sappiamo inoltre della richiesta di consigli, sempre da parte di d’Annunzio a De Nino, per l’abbigliamento dei personaggi destinati alla rappresentazione scenica de La fiaccola sotto il moggio. D’Annunzio a ben guardare ricorse agli studi del De Nino anche per presentarsi al pubblico come scrittore dialettale: in un articolo pubblicato sulla Tribuna nel 1887 riportava il componimento Gesù bambine nasce in dialetto abruzzese facendolo implicitamente passare per suo dato che non menzionava alcuna fonte da dove avesse attinto e per questo ancora oggi molti annoverano il testo tra le composizioni dialettali di d’Annunzio. La poesia si ritrova però riportata dal De Nino nel suo Usi e costumi abruzzesi pubblicato poco prima dell’articolo, nella sezione delle sacre leggende, come canto popolare abruzzese di una precisa zona dell’aquilano.

A parte questo episodio di “attribuzione indebita”, per quella intrinseca volontà di sperimentare ogni forma di scrittura, d’Annunzio si cimentò anche con il proprio dialetto e lo fece non solo all’interno di opere in lingua come le Novelle della Pescara o La Fiaccola sotto il moggio o la Figlia di Iorio dove il codice dialettale era usato sporadicamente e per fini letterari. Il poeta scrisse anche dei versi in puro vernacolo abruzzese per fini di cui si parlerà. Le poesie in tutto sono sette, quattro sonetti e tre componimenti in quartine che verranno brevemente analizzate soprattutto dal punto di vista linguistico per approfondire il rapporto del Vate con la propria lingua materna.

Daniela D’Alimonte è una studiosa, esperta di storia della lingua italiana e del dialetto ed ha pubblicato molti volumi e saggi linguistici sull’argomento, con particolare riguardo alla parlata abruzzese, tra i quali D’annunzio e il suo dialetto, Il Dante abruzzese di Vincenzo De Meis, La geometria del tempo.

L’incontro sarà coordinato e moderato dal Presidente del Centro Nazionale di Studi Dannunziani, Dante Marianacci.

 

Leggi Tutto »

Chieti, cambio nella gestione dei parcheggi 

Il Consiglio comunale di Chieti, nella tarda serata di ieri, ha approvato la modifica dello statuto della societa' partecipata pubblica Chieti Solidale che, secondo le indicazioni della Giunta comunale, dovra' gestire i parcheggi a pagamento in citta'. La delibera e' passata con i 15 voti della maggioranza, mentre i gruppi di minoranza hanno abbandonato l'aula. I parcheggi a pagamento a Chieti sono gestiti dalla societa' Blu Parking in virtu' di una convenzione che nel 2014 e' stata oggetto di risoluzione con una determina dirigenziale: il Comune, infatti, contesta alla societa' una serie di inadempimenti. Prima di poter affidare la gestione a Chieti Solidale, il Consiglio comunale dovra' comunque esprimersi di nuovo allorquando alla sua approvazione verranno portati il Piano programma, una sorta di piano industriale sulla gestione dei parcheggi, e il contratto di servizio che leghera' il Comune a Chieti Solidale. L'obiettivo dell'amministrazione comunale e' di concludere tutti gli adempimenti entro il prossimo 31 ottobre. Per il sindaco Umberto Di Primio ''ieri il Consiglio comunale prendendo atto della risoluzione del 2014 del dirigente del Comune, che ha di fatto sciolto la convenzione con Blu Parking, ha finalmente ristabilito un punto di diritto all'interno della vita amministrativa: la Blu Parking - dice Di Primio - non rispettava il contratto, non rispetta il contratto, si appropria di somme che non potrebbe trattenere, perche' sono l'aggio che deve essere versato al Comune, non paga le bollette per oltre 390 mila euro, non fa la manutenzione della scala mobile, soprattutto non ha realizzato il parcheggio per il quale in questi anni ha gestito tutto il sistema della sosta in citta' ovvero parcheggi coperti e sosta a raso. E per questo - conclude Di Primio - abbiamo deciso di interrompere questo regime di illegittimita' che esisteva nella nostra citta' e di ricondurre la gestione in capo al Comune e lo faremo con Chieti Solidale''. 

Leggi Tutto »

Due arresti a San Salvo per droga

Due arresti per detenzione a fini di spaccio di sostanze stupefacenti sono stati eseguiti a San Salvo, in due distinte operazioni, dai Carabinieri in collaborazione con la Guardia di Finanza. Le due persone fermate sono ora agli arresti domiciliari. Nel primo caso, e' stato bloccato un 36enne del luogo trovato in possesso di 10 grammi di cocaina suddivisa in dosi. Il sequestro dello stupefacente e' avvenuto durante un controllo mentre era alla guida della sua auto. Nel secondo caso, un albanese di 22 anni, incensurato e residente a San Salvo, e' stato trovato con 130 grammi di marijuana.

Leggi Tutto »

Fiamme in un palazzo a Pescara, decisivo l’intervento della Polizia Municipale

Richiamati dalle richieste di aiuto che provenivano da una palazzina residenziale proprio dietro il comando della Polizia Municipale di Pescara, tre agenti hanno scavalcato la recinzione e una volta sul posto hanno contribuito a spegnere un incendio sviluppatosi per cause non dolose. In casa c'era solo un adolescente che resosi conto del fumo sviluppatosi sul balcone, dove sembra vi fossero dei cartoni, ha chiesto aiuto. Per fortuna lo hanno sentito i Vigili presenti al Comando che a loro volta hanno anche avvisato i Vigili del Fuoco e, sul posto, hanno utilizzato gli estintori per evitare che le fiamme si propagassero. A loro e' andato il ringraziamento pubblico dell'Amministrazione comunale, attraverso l'assessore alla Polizia Municipale Gianni Teodoro. 

Leggi Tutto »

Scontro a Citta’ Sant’Angelo, grave un 47enne

Un 47enne di Citta' Sant'Angelo e' ricoverato in gravi condizioni all'ospedale di Pescara per le lesioni riportate in un incidente avvenuto nella cittadina in contrada Crocifisso. L'uomo era alla guida di una Volkswagen Polo che viaggiava in zona cimitero in direzione di Marina di Citta' Sant'Angelo. In una semicurva, per cause da accertare, avrebbe perso il controllo dell'automobile che ha invaso la corsia opposta e si e' scontrata con un furgone. Subito soccorso dal 118, il 47enne e' stato sottoposto a intervento chirurgico ed e' ora ricoverato nel reparto di Rianimazione. La prognosi e' riservata. Lesioni lievi per la donna che viaggiava in auto con lui. 

Leggi Tutto »

Nuovi sgomberi da parte della Polizia Municipale di Pescara

Nuovi sgomberi da parte della Polizia Municipale di Pescara. L'assessore comunale al settore Gianni Teodoro conferma e aggiunge: "Sul fiume abbiamo trovato spazi addirittura arredati. I controlli saranno sempre piu' intensi e capillari a tutela del decoro e anche dell'incolumita' di chi si accampa ovunque". L'operazione, sul Lungofiume dei Poeti. Sul posto anche Attiva per la bonifica dei luoghi e lo smaltimento dei materiali trovati. "Stiamo controllando e sgomberando tutti i luoghi della citta' a rischio degrado - ha spiegato Teodoro - E' un'azione quotidiana, che stiamo portando avanti con grande determinazione e arriveremo ovunque sul territorio cittadino, perche' non possono essere consentite situazioni come quella che stamattina abbiamo trovato a ridosso del fiume. La Polizia Municipale ha trovato un accampamento sotto i piloni dell'asse attrezzato, nei pressi del Ponte Flaiano e praticamente sul fiume, in spazi dove peraltro e' anche rischioso accamparsi a causa proprio della vicinanza all'alveo e visto che stiamo andando verso la stagione invernale"

Leggi Tutto »

Tratturo Magno, per l’11ma edizione si parte da Campotosto 

Da anni impegnato nel recupero e nella valorizzazione del Tratturo Magno e di tutta la rete dei Regi Tratturi, beni comuni intorno cui ricostruire il tessuto sociale delle aree interne di Abruzzo, Molise e Puglia, il gruppo "Tracturo3000" si prepara all'undicesima edizione dell'iniziativa che vuole contribuire a promuovere l'avviamento di nuove attivita' sociali, economiche e culturali lungo le vie tratturali. Quest'anno si parte il 27 settembre, alle 9: al via la transumanza del primo gregge da Campotosto , per solidarieta' con i territori montani piu' colpiti dai terremoti e dalla nevicata del gennaio scorso. "Con questo gesto - spiegano gli organizzatori- vogliamo ricordare con semplicita' che tra i settori piu' colpiti dall'emergenza c'e' la zootecnia locale, con problemi gravi e ancora irrisolti come l'indisponibilita' di stalle per affrontare l'inverno". Il 29 settembre alle 9 appuntamento a L'Aquila sul piazzale di Santa Maria di Collemaggio per raggiungere, nella stessa giornata, Onna, San Demetrio ne' Vestini e Peltuinum. Poi un percorso di oltre 260 chilometri, dodici tappe, verso Foggia, una staffetta di 12 pastori con le loro greggi e camminatori provenienti da diverse regioni italiane e da Paesi europei. Il 30 settembre tappe a Santa Pelagia di Capestrano e Capodacqua (L'Aquila); domenica 1 ottobre da Capodacqua a Forca di Penne, Cugnoli e Rosciano (Pescara), lunedi' 2 ottobre da Rosciano a Villareia di Cepagatti e Chieti Scalo; il 3 ottobre, in provincia di Chieti, da Giuliano Teatino ad Arielli, da Poggiofiorito a Lanciano. Il 4 ottobre da Lanciano al Lido di Casalbordino poi a Vasto, con saluto al mare Adriatico; il 5 ottobre da Vasto a San Salvo (Chieti) a Petacciato (Campobasso), poi percorso lungo il mare da Petacciato sul Tratturo Molisano a San Martino in Pensilis (Campobasso); il 7 ottobre si arriva a Serracapriola e a San Paolo di Civitate (Foggia), infine l'8 ottobre alla Masseria Cappelli di Foggia. "Tracturo3000 ringrazia i numerosi sindaci e Comuni, associazioni e pro-loco che hanno collaborato e collaboreranno alla realizzazione di questa iniziativa culturale senza fini di lucro che si ripete ogni anno senza alcun finanziamento pubblico ne' privato" spiegano. L'iniziativa ha il patrocinio del Senato e della Camera dei deputati. 

Leggi Tutto »

Pescara, rubato il defibrillatore operativo dentro la Riserva dannunziana

E' stato rubato il defibrillatore operativo dentro la Riserva dannunziana donato dall'Asd Renato D'Amario. Lo annuncia l'assessora del comune di Pescara alla Riserva dannunziana, Paola Marchegiani, che parla di "un gesto inqualificabile, a spregio della sicurezza dell'utenza e del dono ricevuto" e annuncia che "l'apparecchio verra' riacquistato dall'Amministrazione". Brevissima la presenza del defibrillatore all'interno della Riserva Dannunziana, si rammarica Marchegiani riferendo che il furto e' avvenuto nella notte tra giovedi' e venerdi'. "La Giunta ricorda l'assessora - lo scorso 30 agosto aveva approvato lo schema di convenzione che accoglieva la liberalita' e ne predisponeva l'uso. Una volta collocato sul percorso, nottetempo qualcuno si e' introdotto nella riserva, ha rotto la cassetta che lo conteneva e lo ha portato via. Un furto gravissimo, che offende tutti per diverse ragioni. Innanzitutto perche' chi lo ha rubato ha sottratto alla riserva uno strumento che rendeva piu' sicura la frequentazione, visti i tantissimi cittadini che la vivono praticando sport, un'utenza generalizzata, di ogni eta', fatta di adulti, famiglie e bambini". Il defibrillatore era semiautomatico, munito anche di elettrodi pediatrici commutabili automaticamente con quelli riservati agli adulti, questo proprio a tutela della salute di tutti i suoi ospiti. L'apparecchio era stato donato dal dottor Germano De Fabritiis, in qualita' di Presidente della 'Asd Sport e Salute Renato D'Amario' di Pescara (affiliata Uisp), che svolge attivita' sportiva non agonistica di 'running' nell'area verde. 

Leggi Tutto »

Finisco 0-0 tra Pescara e Cremonese

Pareggio a reti bianche tra Cremonese e Pescara nella gara valida per la sesta giornata del campionato di Serie B. I lombardi salgono così a 8 punti riscattando il ko di Bari, mentre gli abruzzesi infilano il quarto segno 'x' di fila e avanzano a 7. La prima mezz'ora è un monologo dei padroni di casa. In avvio Pesce colpisce al volo l'incrocio dei pali, poi è Paulinho a segnare (ma in posizione di fuorigioco). Sul finire del primo tempo l'undici di Zeman mette il naso fuori e si presenta un paio di volte dalle parti di Ujkani con Brugman. L'equilibrio non si spezza neppure nella ripresa, anche se al 32' il Pescara si vede annullare un gol di Pettinari, in offside, dopo la girata di Brugman finita contro il palo. In pieno recupero Ujkani salva la Cremonese respingendo la punizione di Kanouté.

Leggi Tutto »

Sequestra l’ex e minaccia il suicidio, arrestato stalker 20enne nel Pescarese

Telefonate e messaggi insistenti, pedinamenti e appostamenti sotto casa sarebbero stati il preambolo di un episodio molto più grave che ha coinvolto un ventenne. Il giovane avrebbe legato la ex, sua coetanea, ad una sedia, minacciando di uccidersi con un coltello pur di convincerla a riprendere la relazione sentimentale. L'episodio e' avvenuto nel Pescarese. La giovane e' riuscita a farsi slegare dichiarandosi disposta a qualsiasi cosa. Poi, approfittando di un momento di distrazione, e' fuggita dal garage dove era rinchiusa. L'intervento dei Carabinieri del Nucleo Operativo e Radiomobile di Pescara, avvertiti dai familiari del ragazzo, ha permesso di arrestare il giovane stalker che, dopo molte insistenze, si e' consegnato ai militari. 

Leggi Tutto »